Donnerstag, 12. Januar 2017

Endlich! • Finally!



10. Juni 2012 • June 10, 2012





Nach Jahren der Pannen und einer unglaublichen Kostensteigerung (zehnmal teurer als geplant) wurde endlich die Elbphilharmonie eröffnet. Man kann nur hoffen und wünschen, daß sie ein Erfolg wird.







After years of blunders, delays, and after an enormous cost explosion (10 times over budget) Hamburg’s new concert hall, the Elbphilharmonie, finally opened on 11 January 2017. One can only hope and wish that it is now going to be a success story.