Donnerstag, 16. April 2015

Teufelsbrück und Övelgönne | 15 Apr 2015

Ein Frühlingstag mit einem Versprechen von Sommerwärme. Mit der Fähre nach Teufelsbrück, dann ein leichtes Mittagessen mit Elbler, einem neuen lokalen Cider.

A day in spring with a promise of summer. Went to Teufelsbrück by ferry, had a light lunch and sampled the Elbler, a new local cider. 



Gegenüber, auf der anderen Seite der Elbe, landeten mehrere Maschinen bei Airbus Industries, darunter dieser A380 von Emirates.

Across the river Elbe several aircraft landed at Airbus Industries, among them this A380 in Emirates livery.







Dann ein gemächlicher Spaziergang zum Anleger nach Övelgönne. Die Strand-Cafés machten ein gutes Geschäft.

Then a leisurely walk to the Övelgönne landing stage. The beach cafés were doing a brisk trade.